We have fixed the Ship&co system to support multi-parcel shipments for UPS. This enhancement allows you to ship multiple parcels under a single shipment with UPS.